アカゲラ国立公園賠償協定

アカゲラマネジメントカンパニー

私書箱1448、

ルワンダ、キガリ

証明書番号：C/710/2010

よくお読みください

私、署名者は、直接的または間接的に、アカゲラ・マネジメント・カンパニーおよび／または共通の所有、関連、親会社または子会社の法人もしくは団体、それらの所有者、役員、取締役、代理人および従業員（本書で個別に特定されているか否かを問わず）、および／または後継者および／または譲受人（以下、総称して「アカゲラ・マネジメント・カンパニー」という）が提供する特定の活動への参加および特定のサービスの利用を許可されるよう要請したことを認めます。

第三者サービス

私は、アカゲラ・マネジメント・カンパニーが、他の個人、企業、団体が提供する活動への参加やサービスの利用を手配するよう依頼された可能性があることを認識しています。また、アカゲラ・マネジメント・カンパニーは、それらの活動やサービスの安全性や品質について一切の表明を行っておらず、私の要請に応じて、私への便宜を図るために、それらの活動への参加やサービスの利用を手配したに過ぎないことを認識しています。

リスクの引き受け

私は、野生動物や植物との接触、適切な医療施設の遠隔地、活動場所への往復時や活動への参加時における航空機、列車、自動車、トラック、バス、馬、自転車、ATV、その他の乗り物による移動、キャンプ場やその他の施設の利用、その他の関連活動やサービスなどにより、身体的傷害や死亡、病気や疾患、私有財産の損傷や紛失のリスクを伴う活動に従事しようとしていることを理解し、承諾します。

免責および補償

かかる活動への参加およびかかるサービスの利用に対する対価として、またその対価の一部として、私は、法律で許容される最大限の範囲で、私または下記に記載する未成年者が参加または利用するすべての活動およびサービスに関して、本契約に明示的に記載されているか否かを問わず、合理的に関連する予見可能なすべてのリスクを自ら引き受けます。私は、Akagera Management Companyの過失に起因する責任を含むがこれに限定されない、あらゆる責任からAkagera Management Companyを免責します。さらに、私は、かかる活動への参加またはかかるサービスの利用に直接的または間接的に起因する、人身傷害、不法死亡、物的損害を含む、あらゆる種類および性質のあらゆる責任、請求、要求からAkagera Management Companyを補償し、免責します。これには、かかる請求の弁護に関連するAkagera Management Companyの弁護士費用およびその他の費用、ならびに私または当該未成年者の利益のために発生した医療費その他の費用が含まれます。

管轄

私は、いかなる理由であれ、アカゲラ・マネジメント・カンパニーに対する訴訟または請求の専属管轄裁判所はルワンダの治安判事裁判所または裁判所であることに同意します。私は、本契約を履行するための私に対する訴訟に関して、当該裁判所の管轄権に同意します。また、本契約はルワンダの法律に従って履行されることに同意します。さらに、本契約の一部が無効と判断された場合でも、その他の部分はすべて完全に有効であることに同意します。

最終謝辞

上記に反する表明は私に対してなされておらず、仮になされたとしても、私はそのような表明に一切依拠しておらず、いかなる活動への参加やサービスの利用に関する私の決定に何ら影響を与えておらず、また、上記のとおりAkagera Management Companyを免責、リスク負担、または補償するという私の意図に何ら影響を与えていません。

免責同意書をダウンロードして署名してください。